Interview d’Héloïse Conésa, Des photographies comme sources de recherches