Interview d’Olivier Zeitoun, De l’édition de catalogues comme objets de recherche