Interview d’Arthur Mercier, De la difficulté à définir son statut et sa rémunération en photographie documentaire